Fireworks/ Fuegos artificiales

The wedding cake song by/ la canción del pastel de boda de Katy Perry

To watch the video turn off the music: do pause (see music player at the bottom of the blog page)

Para ver el video para la música (el reproductor de música está abajo del todo de la página del blog)

Thank you/ Gracias/ Gràcies

Thank you/Gracias/ Gràcies/Obrigado/Merci/Danke/Dank u/Dziekuje/Salamat/Kösönöm/Благодаря/ευχαριστώ/Mult,umesc

We had such a great time we hope that you too! Thanks to all to make this possible. Thanks also for your active participation and great presents! To start with we will spend a long weekend in Athens during Eastern holidays and we are planning to have our real honeymoon in Australia next year. We hope we will have the wedding pictures soon but if you want you can send your pictures to the following e-mail address:

joanycarloswedding@gmail.com

Esperamos que todos hayáis disfrutado tanto como nosotros! Gracias a todos por haber hecho esto posible. Gracias también por vuestra participación activa y vuestros geniales regalos! Para empezar vamos a pasar un largo fin de semana en Atenas en Semana Santa y para la luna de miel de verdad estamos planeando ir a Australia el año que viene. Esperamos tener las fotos de la boda pronto, pero si lo deseáis, podéis enviar vuestras fotos a la siguiente dirección de correo electrónico:

joanycarloswedding@gmail.com

Today is the D-day! Hoy es el gran día!

Guys today is the big day! We have met some of the guests in our pre-wedding "reception" and it's true we are blessed with this sunny weather! We are so haaappy to have you here! See you all at the ceremony in a few hours and then let's celebrate! Happy wedding!
Chic@s hoy es el gran día! Ya hemos quedado con algunos de los invitados en la "recepción" pre-boda y tenéis razón qué suerte tenemos con este tiempo soleado! Qué felices estamos de teneros por aquí! Bueno pues nada nos vemos en unas horas en la ceremonia y luego a celebrarlo! Feliz boda!

Wedding programme/ programa de la boda

Hey guys...still 2 days to go! Needless to say the stress is rising ;-)
Please find here the wedding programme (see invitation for addresses or previous posts in this blog):
Hola a tod@s...quedan aún dos días! Sobra deciros que aumenta el estrés ;-) Aquí tenéis el programa de la boda (consultad la invitación para las direcciones o en anteriores posts del blog):

13:00 Ceremony/ceremonia Town hall of Tarragona/ Ayuntamiento de Tarragona
Plaça de la Font (
Please be there at 12:45/ Estad allí a las 12:45

14:15 Appetizers/ Aperitivo
Reial Club Náutic de Tarragona

15:00 Wedding banquet/banquete

19:30 Final dance/ último baile

20:00 End of party/ final de la fiesta
Free time/ tiempo libre (see post on restaurants/ mirad info sobre restaurantes)

22:00 Last drink/última copa
Plaça de la Font in front of Town hall/ enfrente del ayuntamiento

Thanks to all of you for coming! Gracias a todos por vuestra presencia!

Joan & Carlos